В ходе спецоперации команда Дедова предотвращает попытку украинских диверсантов проникнуть на территорию республики для совершения теракта. Среди убитых врагов Дедов узнает бывшего соседа, по татуировке на запястье с фашистской символикой. Это заставляет его вспомнить собственную бурную молодость, когда он чуть не оказался за решеткой из-за драки, к которой его подтолкнул Василий Ткаченко, приятель из прошлого. Ткаченко тогда был осужден за убийство, и их дороги разошлись. Вернувшись домой, полковник становится инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников, Вова Груздев, делится историей про друга Вадима Линькова, который ввязался в криминал. Оба родителя Вадима – не лучшая поддержка: мать пьет, отец умер в тюрьме, а сам парень живет, угоняя машины. Дедов стремится наставить юношу на правильный путь и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. Тем временем Вадим ввязывается в драку с приятелями матери, убегает из дома и угоняет еще одну машину. На следующий день в клуб приходит участковый с ориентировкой на Линькова. Дедов замечает совпадение: на запястье у разыскиваемого такая же татуировка, как у убитого врага.
